Archivo

Archivo para la categoría ‘1.2. Francia & France’

Los procedimientos electrónicos de resolución alternativa de conflictos (on-line dispute resolution)

Viernes, 25 de Julio de 2014 Comments off

Manuel Richard, profesor titular de Derecho Procesal de la Universidad Pública de Navarra e investigador de la red ESECO publicó en el Diario La Ley el pasado 23 de julio un artículo sobre “Los procedimientos electrónicos de resolución alternativa de conflictos (on-line dispute resolution)”. Tal y como explica el profesor Richard, los mecanismos alternativos de resolución de conflictos se han acreditado como el mejor modo de resolver los litigios derivados del comercio electrónico globalizado. En ese contexto destaca el impulso actual para regular procedimientos sustanciados completamente por medios electrónicos, cuyos mejores ejemplos se hallan en el Proyecto de Ley Modelo de UNCITRAL y la normativa europea en esta materia contenida en el Regl. (UE) núm. 524/2013, a los que se atiende especialmente en su trabajo.

“PROCÉDURE ÉLECTRONIQUE DE RÉSOLUTION DES LITIGES EN LIGNE (ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION)”. Manuel Richard, professeur de droit procédural à l’Université Publique de Navarre et chercheur du réseau GESECO a publié le 23 Juillet dans le “Diario La Ley” un article sur “Procédure électronique de résolution des litiges en ligne (Alternative Dispute Resolution)”. Comme le professeur Richard a expliqué, les mécanismes de règlement des différends ont été crédités comme le meilleur moyen de régler les différends découlant de commerce électronique mondial. Dans ce contexte, les meilleurs exemples sont dans le projet de Loi type de la CNUDCI et  la législation européenne en la matière contenue au Reglement (UE) no. 524/2013, qui s’adresse en particulier dans son travail.

El empresario Tapie, imputado por estafa en el caso del arbitraje dictado por Lagarde

Viernes, 5 de Julio de 2013 Comments off

El empresario Bernard Tapie ha sido imputado este viernes por el cargo de estafa integrada en banda organizada por el arbitraje puesto en marcha en 2008 por la exministra de Economía francesa Christine Lagarde, con el que consiguió el pago de 400 millones de euros por parte del Estado francés, en el litigio contra Crédit Lyonnais por la venta de Adidas, según ha informado su abogado, Hervé Temime. ”Bernard Tapie acaba de ser imputado por estafa en banda organizada, pero puedo asegurar que en el auto no hay no tiene ningún elemento con el que se pueda demostrar que la sentencia del arbitraje, su resultado, fue fruto de una estafa, de un plan concertado”, ha asegurado el letrado, después de que Tapie haya comparecido durante 96 horas, el máximo legal. Leer más…

Demande reconventionelle en matière d’arbitrage: Cass. Civ. 28 mars 2013

Domingo, 2 de Junio de 2013 Comments off

Dans cette espèce, il s’agissait d’un litige relatif à un contrat de licence exclusive de marque entre une société italienne et une société espagnole, laquelle a ultérieurement été placée en liquidation judiciaire. La société italienne avait mis en œuvre la clause compromissoire CCI contenue dans le contrat aux fins de solliciter la constatation qu’elle avait valablement résilié le contrat et de condamner la société espagnole au paiement de diverses sommes. La société espagnole a formulé des demandes reconventionnelles devant le tribunal arbitral, lequel demeure compétent même en cas de liquidation judiciaire en matière d’arbitrage international, visant à obtenir le paiement de dommages et intérêts.

DEMANDA RECONVENCIONAL EN MATERIA DE ARBITRAJE: SENTENCIA DE LA CORTE DE CASACIÓN FRANCESA DE 28 DE MARZO DE 2013. En ella, se trataba de un litigio relativo a un contrato de licencia exclusiva de marca entre una sociedad italiana y sociedad española, la cual posteriormente había sido colocada en liquidación judicial. La sociedad italiana solicitó el cumplimiento de la cláusula compromisoria contenida en el contrato a fin de pedir la rescisión del contrato y la condena de la sociedad española al pago de diversas sumas. La sociedad española formuló demanda reconvencional ante el tribunal arbitral, que sostuvo su competencia en el caso la liquidación judicial en materia de arbitraje internacional con el objetivo de establecer el pago de los daños y los intereses correspondientes [Le texte continue en français].

Leer más…

Présentation du Règlement d’Arbitrage de Paris

Viernes, 31 de Mayo de 2013 Comments off

Le 15 avril 2013, l’association Paris Place d’Arbitrage et le Comité Français de l’Arbitrage organisaient une conférence dans les salons de l’Hôtel de Ville de Paris afin de présenter le nouveau «Règlement d’Arbitrage de Paris». Ce règlement d’arbitrage ad hoc se présente comme une alternative tant aux arbitrages ad hoc organisés sous l’égide du règlement de la CNUDCI qu’aux arbitrages institutionnels.

PRESENTACIÓN DEL REGLAMENTO DE ARBITRAJE DE PARIS. El 15 de abril de 2013, la asociación París Place de Arbitraje y el Comité francés de Arbitraje organizaron una conferencia con el fin de presentar el nuevo “Reglamento de Arbitraje de París”. Este reglamento de arbitraje ad hoc se presenta como una alternativa tanto a los arbitrajes ad hoc organizados bajo el reglamento de UNCITRAL como a los arbitrajes institucionales [El texto continua en francés]. Leer más…

L’introduction de l’arbitrage collectif en France

Sábado, 13 de Abril de 2013 Comments off

Pour l’intérêt que présente, nous avons inclus un lien vers un article publié sur l’arbitrage collectif en France en termes de consommation. Il s’agit d’un article qui décrit la possibilité d’une intégration de l’arbitrage collectif en France, ce qui en fait une solution efficace pour une protection renforcée du consommateur.

INTRODUCCIÓN DEL ARBITRAJE COLECTIVO EN FRANCIA EN MATERIA DE CONSUMO. Por el interés que presenta, hemos incluido un enlace con un artículo publicado sobre el arbitraje colectivo en Francia en materia de consumo. Se trata de un artículo en el que se describe la posibilidad de una integración del arbitraje colectivo en Francia, presentándolo como una solución eficaz para obtener una protección reforzada del consumidor.

Colloque organisé par le Centre de Médiation et d’Arbitrage de Paris

Lunes, 20 de Agosto de 2012 Comments off

Le Centre de Médiation et d’Arbitrabe de Paris organise le 20 septembre prochain un colloque intitulé: “L’arbitrage institutionnel rénové”. Leer más…

Médiation et arbitrage sur le signe de l’interprofessionnalité

Martes, 24 de Julio de 2012 Comments off

Le Centre interprofessionnel de médiation et d’arbitrage (CIMA) vient d’organisesr sa première soirée-débat sur “Les Modes alternatifs de Règlement des Conflits (MARC)” dans les locaux de la CCIR. Cette première soirée des MARC qui a réuni près de 200 participants, est due à l’iniciative des trois Ordres qui composent le CIMA: l’Ordre des avocats du barreau de Lyon, le Conseil régional des experts-comptables Rhône-Alpes et le Conseil régional des notaires de la cour d’appel de Lyon. Leer más…

La reforma del arbitraje aumenta el atractivo de Francia para los bufetes jurídicos internacionales

Miércoles, 15 de Febrero de 2012 Comments off

Cerca de la mitad de los 100 bufetes de abogados mercantilistas más prestigiosos del mundo cuentan con una filial en París. Con una plantilla media de 140 personas, estos gabinetes emplean a unas 7.000 personas, de las que aproximadamente 4.000 son abogados. Entre los bufetes de firmas estadounidenses más conocidos que se encuentran instalados en la capital francesa figuran: Reed Smith, Morgan Lewis, Orrick, K&L Gates, Nixon Peabody o Bryan Cave, etc. Aunque la actividad principal de estos gabinetes es el asesoramiento y los temas contencioso-administrativos ante los tribunales franceses, también realizan labores de arbitraje internacional, en el que París ocupa el primer puesto de Europa. Sobre todo, por que la sede del Tribunal Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) se encuentra ubicada desde 1923 en París. Organismo ante el cual se presentaron 900 nuevos expedientes en 2009. Leer más…

L’independence de l’arbitre

Viernes, 2 de Diciembre de 2011 Comments off
Le 17 octobre, le Comité Français de l’Arbitrage (CFA) organisait sa conférence de rentrée sur l’« Indépendance des arbitres et conflits d’intérêts » animée par le Professeur Daniel Cohen (Paris II).  Il était question des vertus de l’indépendance, de l’impartialité et d’autres vertus voisines, comme la transparence, la neutralité et l’objectivité. La Révue de Squire Sanders Hammonds publie ce document que que nous considérons d’un intérêt. Leer más…

L’Assemblée Nationale adopte le Protocole d’adhésion de l’Andorre au Traité de Bayonne

Lunes, 28 de Noviembre de 2011 Comments off

Le 24 novembre, l’Assemblée Nationale a adopté le projet de loi n°3337 autorisant l’approbation du protocole d’amendement et d’adhésion de la Principauté d’Andorre au Traité de Bayonne.  C’est l’une des ultimes étapes de la procédure de la ratification de ce protocole par la France, qui devrait être finalisée en décembre, donnant ainsi  la possibilité à l’Andorre d’intégrer des organismes de coopération transfrontalière, et lui permettant de faire son entrée effective au sein du Consorcio de la Communauté de Travail des Pyrénées. Leer más…